I don't know if I have tried that yet with Nextcloud calendar (most of my calendar events are ones that I create, not received from email). But I did do this before with Thunderbird and a different calendar server (Radicale), so I think it should work with Nextcloud also.